PV Inverters Brochure

PHOTOVOLTAIC I N V E R T E R S Gamesa Electric Gamesa E-1.25 MW Gamesa Electric Gamesa E-1 MW Gamesa Electric Gamesa E-630 kWGamesa Electric Gamesa E-500 kW Gamesa ElectricGamesa E-100 kWGamesa Electric Gamesa E-100 kW+TECHNOLOGICAL & GLOBALPOWER SOLUTIONSprodu c tcatalogue2 3indexINTRODUCTION.PHOTOVOLTAIC INVERTERS:Gamesa E-1.25 MWGamesa E-1 MW Gamesa E-630 kWGamesa E-500 kW Gamesa E-100 kWGamesa E-100 kW+INTEGRATED SOLUTIONS:Concrete solutionsMetallic solutionsSTRING BOXES.MONITORING SYSTEM.GUARANTEES & SERVICES MODULES.p. 4p. 7p. 12p. 14p. 16p. 18p. 20p. 22p. 24p. 29p. 31p. 35p. 36p. 384 5Gamesa Electric is a worldwide leader in the electrical equipment sector (design and manufacturing) for such markets as photovoltaics, hydroelectric energy, nuclear power, electric traction, marine propulsion and wind power.Over 30 years of experience and in-house technological developments in power electronics have made Gamesa Electric a pioneer in this market. Moreover, the company has already amassed over 80 years in manufacturing motors and electric generators.Gamesa Electric harnesses the technological and productive capacities of a top international Group, Gamesa, including its network of maintenance services in more than 30 countries over five continents. This structure allows respond to the needs of its customers in the various sectors with flexibility and with optimal solutions.Product catalogue > Photovoltaic inverters > IntroductionAbout Gamesa ElectricThe company operates in the following sectors: Photovoltaics. Wind Power. Hydroelectric Energy . Nuclear Power. Marine FACTs: Statcom and Windfact Electric Vehicles. Frequency Variators (drives) and Converters. Permanent Magnets. Customized Solutions. Traction. Industrial Motors.Gamesa Electric belongs to Gamesa, a global leader in the wind power industryOver 28.1 GW installedOver 19.8 GW servicedOperating in 41 countries19 years of experienceGamesa Electric, our value chainDesignIntegral design based on the know-how of Gamesa, market leader in wind power.ManufacturingManufacturing processes and implementation at global level.QualityThe highest standards of quality, all photovoltaic products are 100% tested before deliveryng to the customer.LogisticsExtensive logistic network to meet the needs of our customers on five continents.Start-up and commissioningAdditional services upon request.Power electronicsRobust, reliable solutions with the added benefit of our expertise from having installed thousands of units for all types of customers, sites and environments.Grid connectionSolutions for an optimum grid connection as well as support for weak grid connections. Dynamic voltage and reactive power control, energy storage, harmonics and other grid support integration functions.O&MExtensive catalog of services. Continual product upgrades.6 7Product catalogue > Photovoltaic invertersPhotovoltaic InvertersGamesa Electric has been operating in the photovoltaic sector since 1993, when we designed and manufactured our first 450 kW central photovoltaic inverter. The same year, our company rose to the technological forefront through the launch of Europe’s first photovoltaic inverter using 100 kW-capacity IGBT technology, which remains operational to this day.From the outset, Gamesa Electric has enjoyed a significant international vocation, operating within various markets on five continents. In 2011, we successfully completed our first PV facility in India, placing us firmly in a market with huge development potential. At the same time we expanded our operations in China, Eastern Europe, Latin America and Africa.Gamesa Electric has the necessary know-how, experience and resources to offer cutting-edge technology for large-scale grid-connected solar plants. The 1,500+ photovoltaic inverters installed around the world are a fitting testament to their outstanding performance. Such optimum performance is only possible through absolute control of both the technology and the product.Gamesa Electric, a safe betWithin the photovoltaics sector, Gamesa Electric specializes in the field of central inverters. Our extensive product catalog encompasses the Gamesa E-1.25 MW , Gamesa E-1 MW, Gamesa E-630 kW, Gamesa E-500 kW, Gamesa E-100 kW and Gamesa E-100 kW+ inverters.Gamesa Electric applies the best cutting-edge technology combined with strong industrial potential, enabling the company to design and manufacture increasingly advanced inverters. This has recently led to the company’s adding a revolutionary development to its portfolio: the Gamesa E-1.25 MW and E-1 MW water-cooled central inverter. With a rated power of 1.25 MW and 1 MW, these new models are set to become a global benchmark within the field of large-scale plants thanks to their technical features, reliability and competitiveness.Boasting over 20 years’ experience in the sector, Gamesa Electric central inverters present the necessary improvements and state-of-the-art technology to conform to the most stringent grid-connection codes and under the most demanding environmental conditions, even at photovoltaic plants connected to weak grid Such expertise also ensures the highest levels of quality, reliability and performance.The comprehensive solution provided by Gamesa Electric is complemented by the most extensive operation and maintenance package. The company has developed a fast, efficient global After-Sales Service, including tailor-made local support with superior coverage as well as a broad spectrum of training programs to ensure the highest levels of availability and thus help to maximize return on our customers’ investment.over 1,500central photovoltaic inverters installed in EUROPE, AFRICA, LATIN AMERICA AND ASIA.8 9Gamesa Electric has a comprehensive production process for designing, manufacturing, operating and maintaining its central inverters.The development and application of cutting-edge technologies ensure maximum robustness, reliability and performance of all models. Research, development and innovation unite to form an essential part of all the processes and products offered by the Company, likewise spanning across the distribution chain, and thus contributing to customer satisfaction and our striving towards excellence.Gamesa’s comprehensive solution is complemented by an extensive worldwide after-sales service based on the most advanced control systems available.810 1110Key advantages Reliability and robustness derived from Gamesa’s extensive experience as one of the leading manufacturers in the global wind power sector. Maximum performance and efficiency throughout the entire product range and conditions. Broad range of DC input voltage compatible with the majority of the modules on the market. Extended operating range in terms of voltage, frequency, temperature, humidity and altitude, thus ensuring operation in even the most hostile of environments. Attractive indicators of powerquality: current distortion and THD (Total Harmonic Distortion). The equipment has been conceived with an algorithm for selective harmonic cancellation. Designed to comply with the most stringent grid connection codes in even the most demanding of environmental conditions. Reactive power capacity and voltage control to command the photovoltaic plant as a conventional power generation plant, which is useful when dealing with potential grid fluctuations (voltage-frequency). Island and AC fault safeguarding to run the equipment in safe conditions. Remote diagnosis and monitoring: Monitoring (SCADA): data record/log. Touchscreen (HMI): display enabled for human-machine interface. Webserver: remote monitoring. Ethernet communication: permitting remote monitoring and intervention.produ c tcatalogue12 13Gamesa E-1.25 MWProduct catalogue > Photovoltaic inverters > Gamesa E-1.25 MW Hybrid water and air cooling technology enhances operational temperature range: up to 122ºF (50ºC) without de-rating and up to 149ºF (65ºC) before shut-down. Easy to transport and to install: compact solution housed in a 20 ft. container. Two independent Max Power Point Trackers (MPPT) which optimize the energy harvesting and increase overall efficiency. Touch screen of the inverter in several languages. Exceptional performance in the harshest, most demanding environments. Modular design eases access to components and facilitates maintenance. Specific cooling system divided in five different compartments in order to suction with no dusting concerns and work at lower Temperature Rise in the Cabinet (Reliable Electronics).TECHNICAL SPECIFICATIONSDC input valuesRecommended rated powerMax. Direct CurrentDirect Current voltage rangeDC MPPT voltage rangeNo. of DC inputsMax. cable section per inputStart of productionAC output valuesNo. of phasesRated AC powerMaximum AC powerRated AC voltageAC voltage rangeOutput frequency rangePower factorAC harmonic distortion (THD)Rated AC per phaseMax. AC per phaseMax. AC cable section per phasePerformanceMax. performanceEuropean performanceCalifornian efficiencyPower consumption on Stand-byOther featuresMPPTLVRTPermissible ambient temperatureRelative humidityMax. AltitudeSize (width x height x depth) WeightHeat Exchanger sizeProtection degreeCoolingMain standardsEN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 50178, CE Marking.For more information, please contact Gamesa Electric.1,500 kWp2,100 A570 - 1,000 V570 - 910 V12 (up to 24 cables)2 x 300 mm20.5% Pn approx.31,250kW1,300kW400 Vrms-15% / +10%47.5...53/57...63 Hz0.9 IND - 0.9CAP<3%@Pn1,800 Arms2,000 Arms4 x 300 mm298.6%98.4%98.4%< 200 W2Yes -20ºC / +50ºC (65ºC) (1)95% (without condensation)3,000m2,450 x 1,840 x 1,035 mm1,800 kg1,000 x 1,200 x 1,000 mmIP – 20 , indoorWater & Forced air(1) With derating (graph at your disposal).SPECIFIC DESIGNED FOR GRID INTEGRACION: Outstanding reactive power capabilities: 0.9 Inductive – 0.9 Capacitive at nominal power conditions; full reactive injection at night. Other than injection, reactive energy management control: fast ramp-up, power factor stabilization, voltage stabilization, reactive energy injection at night. Design for integration over weak grids and with high perturbations. Possibility of non-characteristic harmonics cancellation over distort and unbalance grids. Complies with the strictest grid connection codes including voltage dips of different countries (Germany, Spain, Scotland, Puerto Rico, etc).GLOBAL RELIABILITYGamesa Electric harnesses the technological and productive capacities of a top international Group: Gamesa. With its network of maintenance services in over 30 countries spanning five continents, the company offers solutions adapted to the needs of its customers in the various sectors, ensuring maximum reliability under the most demanding conditions.Cutting-edge power electronics technology applied to photovoltaic products for high performance, robustness and global reliability.STANDARD CONFIGURATIONInterfacesTouch display.Communication protocol.MODBUS-TCP IP.TCP-IP Connection.Ethernet (CAN/PROFIBUS, etc).ProtectionsReverse polarity.DC and AC transient overvoltage.DC and AC shortcircuit.Overtemperature.Anti-Islanding protection.Correct phase sequence.AC overload.Without transformer.Optional solution and kitsDehumidifying Kit for humidity environments.LVRT Voltage dips + UPS kit.CC ground connection kit.SCADA monitoring system. 14 15 Maximum reliability and robustness, underpinned by Gamesa’s experience in the demanding wind power sector. Highly competitive CoE, based on technological innovation and continual improvement. Designed for simple maintenance. Designed to comply with the most stringent grid connection codes in even the most demanding of environmental conditions. High power density, complete solution in a 20-ft container.TECHNICAL SPECIFICATIONSDC input valuesRecommended rated powerMax. Direct CurrentDirect Current voltage rangeDC MPPT voltage rangeNo. of DC inputsMax. cable section per inputStart of productionAC output valuesNo. of phasesRated AC powerMaximum AC powerRated AC voltageAC voltage rangeOutput frequency rangePower factorAC harmonic distortion (THD)Rated AC per phaseMax. AC per phaseMax. AC cable section per phasePerformanceMax. performanceEuropean performanceCalifornian-efficiencyPower consumption on Stand-byOther featuresMPPTLVRTTemperature rangeRelative humidityMax. AltitudeSize (length x height x depth)Heat Exchanger sizeWeightProtection degreeCoolingMain standardsEN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 50178, CE Marking, CGC.For more information, please contact Gamesa Electric.1,200 kWp1,800 A570 - 1,000 V570 - 910 V122 x 300 mm20.5% Pn approx.31,000 kW1,100 kW (1)360 Vrms-15% / +10%47.5...53/57...63 Hz0.76 IND - 0.76 CAP<3%@Pn1,600 Arms @ PF=12,100 Arms @ -15%V PF=0.94 x 300 mm298.6%98.4%98.4%< 200 W2Yes-20°C/+50°C (+65°C) (2)95% (without condensation)3,000 m2,450 x 1,840 x 1,035 mm1,000 x 1,200 x 1,000 mm1,700 kgIP 20, interiorWater and Forced Air (3)(1) Under rated conditions. (2) With reduced power. (3) Tubes and heat exchanger included with supply.Gamesa E-1 MWVALIDATED EXPERIENCE & CUTTING-EDGE TECHNOLOGYThe Gamesa E-1 MW water-cooled central inverter has inherited the technological concepts developed in the Gamesa E-630 kW, E-500 kW and E-100 kW central inverters throughout more than 20 years of experience. It presents the necessary improvements and technology to conform to the most demanding international grid-connection codes and facilitate the integration of photovoltaic plants in weak grids.With unit capacity of 1 MW, this new model reduces the cost/kW, offering a modular solution in a 20-ft container.GLOBAL RELIABILITYGamesa Electric harnesses the technological and productive capacities of a top international Group: Gamesa. With its network of maintenance services in over 30 countries spanning five continents, the company offers solutions adapted to the needs of its customers in the various sectors, ensuring maximum reliability under the most demanding conditions.Cutting-edge power electronics technology applied to photovoltaic products for high performance, robustness and global reliability.STANDARD CONFIGURATIONProduct catalogue > Photovoltaic inverters > Gamesa E-1 MW16 17TECHNICAL SPECIFICATIONS DC input valuesRated powerMax. Direct CurrentDirect Current voltage rangeDC MPPT voltage rangeNo. of DC inputsMax. cable section per inputStart of productionAC output valuesNo. of phasesRated AC powerMaximum AC powerRated AC voltageAC voltage rangeOutput frequency rangePower factorAC harmonic distortion (THD)Rated AC per phaseMax. AC per phaseMax. AC cable section per phasePerformanceMax. performanceEuropean performanceCalifornian-efficiencyPower consumption on Stand-byOther featuresMPPTLVRTTemperature rangeRelative humidity @ 40°CRelative humidity @ 20°CMax. AltitudeSize (length x height x depth)WeightIP protectionCoolingMain standardsEN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 50178, VDE 0126-1-1, ENEL standard, CE, UL-1741For more information, please contact Gamesa Electric.750 kWp1,200 Acc500 - 900 V (1,000 V kit)500 - 820 V42 x 300 mm20.5% Pn approx.3630 kW690 kW (1)340 Vrms-15% / +10%47.5...53/57..63 Hz0.9 IND - 0.9 CAP<3% @ Pn1,070 Arms1,190 Arms2 x 400 mm298.3%98.0%98.1%< 150 W2Yes-10°C/+45°C (+65°C) (2)(3)50%85% (without condensation)3,000 m2,600 x 2,156 x 800 mm1,600 kgIP 207,000m3/h(1) Under rated conditions.(2) With reduced power.(3) Optional -20°C.Gamesa E-630 kW Maximum reliability and robustness, underpinned by Gamesa’s experience in the demanding wind energy sector. Optimal performance combined with a high degree of flexibility in the design and the layout of the solar plant panels. Ventilation system that prevents overheating and accumulation of dust. Designed to comply with the most stringent grid connection codes in even the most demanding of environmental conditions (resistant to extreme temperatures). Compatible with a wide range of photovoltaic panels of different technologies, including thin-film panels. Extra functions by means of optional kits. Employs two MPPT systems for optimal performance, affording a high degree of flexibility in solar plant design. Highly reliable Control Unit (CCU) designed to comply with the most stringent grid connection codes and extreme operating conditions. CCU technology in photovoltaic solutions thus compliments the worldwide installation of over 5,000 units of this CCU. Compatible with a wide range of photovoltaic modules and technologies thanks to the 2 MPPT trackers, even with thin-film solar panels. Programmable harmonics cancellation. It has an innovative ventilation system that prevents overheating and accumulation of dust. Complies with the most stringent grid connection codes, including voltage drop support requirements (LVRT). Allows various parallel inverters to be connected, thereby affording different multi-megawatt solutions. Optional kits can also be added, such as compensation to support the power grid. STANDARD CONFIGURATIONThe best option for utility scale photovoltaic facilities and rooftop systems:InterfacesTouchscreen.Communication protocol.MODBUS-TCP.IP.TCP-IP connection.Ethernet (CAN/PROFIBUS, etc)(1)(1) Optional.ProtectionsPolarity inversion.Transient DC and AC surge.DC and AC short-circuit.Photovoltaic plant insulation.Over temperature.Islanding protection.Correct Phase Sequence.AC overload.StandardsCEM: EN 61000-6-2, EN 61000-6-4EN 50178VDE-0126-1-1ENEL standardCE conformityUL-1741Other: contact the manufacturer. Optional solution and kitsBuilding solution.1000 Vdc kit.Low temperature kit.Dehumidifier kit for tropical environments.DC grounding kit.Master-slave kit .String Boxes. Product catalogue > Photovoltaic inverters > Gamesa E-630 kW18 19TECHNICAL SPECIFICATIONS DC input valuesRated powerMax. Direct CurrentDirect Current voltage rangeDC MPPT voltage rangeNo. of DC inputsMax. cable section per inputStart of productionAC output valuesNo. of phasesRated AC powerMaximum AC powerRated AC voltageAC voltage rangeOutput frequency rangePower factorAC harmonic distortion (THD)Rated AC per phaseMax. AC per phaseMax. AC cable section per phasePerformanceMax. performanceEuropean performanceCalifornian-efficiencyPower consumption on Stand-byOther featuresMPPTLVRTTemperature rangeRelative humidity @ 40°CRelative humidity @ 20°CMax. AltitudeSize (length x height x depth)WeightIP protectionCoolingMain standardsEN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 50178, VDE 0126-1-1,ENEL standard, CE, UL-1741For more information, please contact Gamesa Electric.600 kWp1,200 A450 - 900 V (1,000V kit)450 - 820 V42 x 300 mm20.5% Pn approx.3500 kW550 kW(1)270 Vrms-15% / +10%47,5…53/57…63 Hz0,9 IND - 0,9 CAP<3% @ Pn1.070 Arms 1.190 Arms2 x 400 mm298.3%98.0%98.1%< 150 W2Yes-10°C/+45°C (+65°C) (2)(3)50%85% (without condensation)3,000 m2,600 x 2,156 x 800 mm1,600 kgIP 207,000m3/h(1) Under rated conditions.(2) With reduced power.(3) Optional -20°C.Gamesa E-500 kW Maximum reliability and robustness, underpinned by Gamesa’s experience in the demanding wind power sector. Optimal performance combined with a high degree of flexibility in the design and the layout of the solar plant panels. Reactive power capacity and voltage control; anti-island protection. Designed to comply with the most stringent grid connection codes in even the most demanding of environmental conditions (resistant to extreme temperatures). Ventilation system that prevents overheating and accumulation of dust. Compatible with a wide range of photovoltaic panels of different technologies, including thin-film panels. Allows various parallel units to be connected to a single transformer to provide different MW solutions. Extra functions by means of optional kits.STANDARD CONFIGURATION Employs two MPPT systems for optimal performance, affording a high degree of flexibility in solar plant design. Highly reliable Control Unit (CCU) designed to comply with the most stringent grid connection codes and extreme operating conditions. CCU technology in photovoltaic solutions thus compliments the worldwide installation of over 5,000 units of this CCU. Compatible with a wide range of photovoltaic modules and technologies thanks to the 2 MPPT trackers, even with thin-film solar panels. Programmable harmonics cancellation. It has an innovative ventilation system that prevents overheating and accumulation of dust. Complies with the most stringent grid connection codes, including voltage drop support requirements (LVRT). Allows various parallel inverters to be connected, thereby affording different multi-megawatt solutions. Optional kits can also be added, such as compensation to support the power grid.The best option for large-scale photovoltaic facilities and rooftop systems:InterfacesTouchscreen.Communication protocol.MODBUS-TCP.IP.TCP-IP connection.Ethernet (CAN/PROFIBUS, etc)(1)(1) Optional.ProtectionsPolarity inversion.Transient DC and AC surge.DC and AC short-circuit.Photovoltaic plant insulation.OverOvertemperature.Islanding protection.Correct Phase Sequence.AC overload.StandardsCEM: EN 61000-6-2, EN 61000-6-4EN 50178 VDE-0126-1-1 ENEL standardCE conformityUL-1741Other: contact the manufacturer. Optional solution and kitsBuilding solution.1000 Vdc kit.Low temperature kit.Dehumidifier kit fortropical environments.DC grounding kit.Master-slave kit.String Boxes. Product catalogue > Photovoltaic inverters > Gamesa E-500 kW20 21TECHNICAL SPECIFICATIONS DC input valuesRated powerMax. Direct CurrentDirect Current voltage rangeDC MPPT voltage rangeNo. of DC inputsMax. cable section per inputStart of productionAC output valuesNo. of phasesRated AC powerMaximum AC powerRated AC voltageAC voltage rangeOutput frequency rangePower factorAC harmonic distortion (THD)Rated AC per phaseMax. AC per phaseMax. AC cable section per phasePerformanceMax. performanceEuropean performanceCalifornian-efficiencyPower consumption on Stand-byOther featuresLVRTTemperature rangeRelative humidity @ 40°CRelative humidity @ 20°CMax. AltitudeSize (length x height x depth)WeightIP protectionCoolingMain standardsEN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 50178, VDE 0126-1-1,ENEL standard, CE.For more information, please contact Gamesa Electric.120 kWp240 A450 - 900 V (1,000V kit)450 - 820 V1185 mm20.5% Pn approx.3100 kW110 kW (1)270 Vrms-15% / +10%47.5...53/57...63 Hz0.9 IND - 0.9 CAP<3% @ Pn215 Arms238 Arms185 mm297.8%97.3%97.6%< 100 WYes-10°C/+45°C (+65°C) (2)(3)50%85% (without condensation)3,000 m730 x 1,910 x 725 mm580 kgIP 201750m3/h(1) Under rated conditions.(2) With reduced power.(3) Optional -20°C.Gamesa E-100 kW Inverter without transformer, optimal solution for medium-voltage connection systems. Gamesa control card (CCU), designed to comply with the most stringent grid connection codes in even the most demanding of environmental conditions. Amply proven robustness and reliability with the operating experience of over 5,000 units installed around the world. Compatible with a wide range of PV panels of differing technology, thanks to the MPP tracking, including thin-film panels. Ventilation system that prevents overheating and accumulation of dust. Resistant to humid environments (tropicalized electronic cards, hygrometer, etc.). Complies with the most stringent grid connection codes, including voltage dip support requirements (LVRT).Notable features: Programmable harmonics cancellation. Electronic control cards designed for tropical environments. Compatible with a wide range of photovoltaic modules and technologies, thanks to the optimal MPP tracking even with thin-film solar panels. Complies with the most stringent grid codes.This inverter without transformer is the optimal solution for connecting a medium-voltage (MV) 100 kW inverter. Various such inverters can be connected to a single LV/MV transformer and even in combination with any other model of inverter*.InterfacesTouchscreen.Communication protocol.MODBUS-TCP.IP.TCP-IP connection.Ethernet (CAN/PROFIBUS, etc)(1)(1) Optional.ProtectionsPolarity inversion.Transient DC and AC surge.DC and AC short-circuit.Photovoltaic plant insulation.Over temperature.Islanding protection.Correct Phase Sequence.AC overload.StandardsCEM: EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 50178, VDE-0126-1-1, ENEL standard , CE conformity Other: contact the manufacturer.Optional solution and kitsBuilding solution.1000 Vdc kit.Low temperature kit.Dehumidifier kit for tropical environments.DC grounding kit.String Boxes.* For optimal configuration, please contact Gamesa Electric.Product catalogue > Photovoltaic inverters > Gamesa E-100 kWSTANDARD CONFIGURATION22 23TECHNICAL SPECIFICATIONSDC input valuesRated powerMax. Direct CurrentDirect Current voltage rangeDC MPPT voltage rangeNo. of DC inputsMax. cable section per inputStart of productionAC output valuesNo. of phasesRated AC powerMaximum AC powerRated AC voltageAC voltage rangeOutput frequency rangePower factorAC harmonic distortion (THD)Rated AC per phaseMax. AC per phaseMax. AC cable section per phasePerformanceMax. performanceEuropean performanceCalifornian-efficiencyPower consumption on Stand-byOther featuresLVRTTemperature rangeRelative humidity @ 40°CRelative humidity @ 20°CMax. AltitudeSize (length x height x depth)WeightIP protectionCoolingMain standardsEN 61000-6-2, EN 61000-6-4, EN 50178, VDE 0126-1-1,ENEL standard, CE.For more information, please contact Gamesa Electric.120 kWp240 A450 - 900 V (1,000V kit)450 - 820 V1185 mm20.5% Pn approx.3100 kW110 kW (1)400 Vrms-15% / +10%47.5..53/57..63 Hz0.9 IND - 0.9 CAP<3% @ Pn145 Arms160 Arms185 mm296.6%95.5%96.3%< 100 WYes-10°C/+45°C (+65°C) (2)(3)50%85% (without condensation)3,000 m1,200 x 1,910 x 725 mm980 kgIP 202,200m3/h(1) Under rated conditions.(2) With reduced power.(3) Optional -20°C.Gamesa E-100 kW+ Its LV/LV transformer with galvanic insulation ensures safety and operation whenever the inverter is connected directly to the low-voltage (LV) grid. Gamesa CCU, designed to comply with the most stringent grid connection codes in even the most demanding of environmental conditions. Amply proven robustness and reliability. Compatible with a wide range of PV panels of differing technology, thanks to the MPP tracking, including thin-film panels. Ventilation system that prevents overheating and accumulation of dust. Resistant to humid environments. Complies with the most stringent grid connection codes, including voltage drop support requirements (LVRT).STANDARD CONFIGURATIONNotable features: It has a highly reliable and validated central control Unit (CCU), designed to comply with the most stringent grid connection codes and strictest operating conditions. This cardis installed in over 5,000 units installed all over the world. Programmable harmonics cancellation. Electronic control cards designed for tropical environments. Compatible with a wide range of photovoltaic modules and technologies, thanks to the optimal MPP tracking even with thin-film solar panels. Complies with the most stringent grid connection codes, including voltage drop support requirements (LVRT).This inverter has an LV/LV transformer with incorporated galvanic insulation, ensuring safety whenever the inverter is connected directly to the LV grid.InterfacesTouchscreen.Communication protocol.MODBUS-TCP.IP.TCP-IP connection.Ethernet (CAN/PROFIBUS, etc)(1)(1) Optional.ProtectionsPolarity inversion.Transient DC and AC surge.DC and AC short-circuit. Photovoltaic plant insulation.Over temperature.Islanding protection.Correct Phase Sequence.AC overload.StandardsCEM: EN 61000-6-2, EN 61000-6-4EN 50178VDE-0126-1-1ENEL standardCE conformityOther: contact the manufacturer.Optional solution and kitsBuilding solution.1000 Vdc kit.Low temperature kit.Dehumidifier kit for tropical environments.DC grounding kit.String Boxes.Product catalogue > Photovoltaic inverters > Gamesa E-100 kW+24 25Gamesa Electric provides plug-and-play solutions encompassing inverters, LV/MV transformers (both dry and oil filled), switchgears and accessories. These powerstations adapt to each country, complying to specific local regulations at all times.As simple as plug & play, the customer only has to connect the DC input cables to the inverter DC panel and the AC output cables to the switchgear.Our plug-and-play solutions thus offer a comprehensive response backed by the Gamesa Electric warranty.2426 2726integratedsoluti o n s28 29Plug-and-play solutionsGamesa Electric provides PV inverter solutions fully integrated in plug-and-play solutions. These power stationscome with inverters, LV/MV transformers (both dry and in oil), switchgears and accessories, ensuring the most comprehensive solutions and highest standards of quality.The Gamesa Electric photovoltaic power stations in plug-and-play enclosure encompass 500 kW, 630 kW, 1 MW, 1.26 MW and 2 MW capacity options, adaptable to the regulations of each country and in compliance with specific local regulations to ensure the highest degree of reliability and performance at all times.On top of that Gamesa Electric also provides other configurations upon request, thereby offering flexible solutions adapted to customers’ needs around the world.Power capacities for plug-and-play solutions* Only if the panel configuration is floating.Depending on the panel configuration at the photovoltaic plant, we can supply single-winding LV transformers.Furthermore, the building and layout of the equipments is fully configurable to the needs of the customer: for instance, the inverter DC board can be separated from the main body of the inverter in order to optimized layout inside the building; plus, the number of DC inputs for each inverter can also be configured.Rated power at PV facilityRecomm. peak power in DC Number of DC inputsNumberof independ.MPPT *No. of transformer LV windings500 kW630 kW1,000 kW1,260 kW2,000 kW2,500 kW600 kWp750 kWp1,200 kWp1,500 kWp2,400 kWp3,000 kWp4 (up to 12) 4 (up to 12) 8 (up to 12) 8 (up to 12)2424222 or 42 or 444111 or 2 1 or 21 or 21 or 2Product catalogue > Integrated solutions > Plug-and-play solutions30 31Multi-Megawatt PV solutionsGamesa Electric plug-and-play solutions are the ultimate option for large photovoltaic arrays.Designed for customers who wish to have a guaranteed comprehensive solution, these photovoltaic transformer stations are fully integrated in ready-to-use buildings.A complete MV solution which includes the photovoltaic inverters, transformer, switchgear and monitoring hardware.Furthermore, Gamesa Electric can provide customers with customized configurations upon request: concrete building or metallic container, pad-mounted transformer, hardware and sofware for remote monitoring of the photovoltaic array, oil-filled or dry transformers, etc. An extensive portfolio of flexible solutions adapted to customers’ needs on five continents and in full compliance with specific local regulations.500 kW/630 kW stationSTANDARD CONFIGURATION1 MW/1.25 MW station* Other configurations available.Product catalogue > Integrated solutions > Plug-and-play solutions32 33Metallic solutionsGamesa Electric supplies photovoltaic power stations fully integrated in metallic containers, including inverters, LV/MV transformers (both dry and oil-filled), switchgears and accessories, ensuring a reliable solution adapted to the needs of each customer and country.The company offers solutions in standard 20 and 40-ft containers for maritime transport, thus reducing logistics costs and simplifying customs procedures. All components are fully validated and shipped with the highest factory guarantees of quality to minimize on-site installation work.Our Plug & Play solutions are designed for sites where there is no local supply of competitive, power stations. In such cases, Gamesa Electric solutions mean the customer only has to connect the DC input cables to the inverter DC panel and the AC output cables to the switchgear.Our metallic solutions are customized to include differing levels of thermal insulation to best suit the local environmental conditions at each particular photovoltaic site. As an added option, the building and layout of the systems is fully configurable to the needs of the customer.For instance, the inverter DC panels can be separated from the main body of the inverter and fitted to the DC inputs of the photovoltaic array. The number of DC inputs of each inverter can also be configured.Power capacities for metallic solutions* Only if the panel configuration is floating. Other configurations available upon request.1 MW/1.25 MW/2 MW stationSolutions for the USA:Gamesa Electric offers a customized solution for the specific requirements of the US market, whereby the step-up transformer and medium-voltage switchgear inside the container are replaced with a pad-mounted exterior transformer.This solution remains true to the Plug & Play philosophy, so although the pad-mounted transformer is no longer inside the inverter building, the unit is supplied on a single base, thus forming a single transportable whole. These solutions are fully validated and shipped with the highest factory guarantees of quality to minimize on-site installation work.The specific solution for the US market is supplied either in a standard 20-foot container for maritime transport or in a building designed to comply with the maximum width requirements for mainland transport within the US; solutions which allow the inverters to be fitted face-to-face and thus optimize the length of the building.The ultimate “portable” metallic solution: Plug & Play solution integrated in a single support, with the inverters integrated inside a building and the transformer mounted outside. Station factory-validated to ensure quality and minimize on-site installation work. The structure is equipped with safety features for the photovoltaic inverters, protecting them from harsh environmental conditions and facilitating access for maintenance personnel. Use of standard 20 and 40-ft metallic containers for maritime transport, reducing costs and facilitating on-site installation. Option of insulation system for severe weather conditions. Option to separate and customize the DC module. The most compact solution on the market: 2 MW in a 40-ft metal container.Product catalogue > Integrated solutions > Metallic solutionsRated power at PV facilityRecomm. peak power in DC Number of DC inputsNumberof independ.MPPT *No. of transformer LV windings500 kW630 kW1,000 kW1,260 kW2,000 kW2,500 kW600 kWp750 kWp1,200 kWp1,500 kWp2,400 kWp3,000 kWp4 (up to 12) 4 (up to 12) 8 (up to 12) 8 (up to 12)2424222 or 42 or 444111 or 2 1 or 21 or 21 or 234 35Main characteristics of active string boxes: Robustness: Boxes affording the highest levels of quality, fully wired, with robust electrical protections and enclosures able to withstand even the harshest environmental conditions, with a protection rating of IP65. Flexibility: Standard boxes of 8, 16, 24 and 32 strings with multiple options such as double output terminals of up to 240 mm2. String monitoring with data integration in the monitoring system.StringBoxesProduct catalogue > Photovoltaic inverters > String BoxesGamesa Electric string boxes are the ultimate complement for PLUS PV solutions for maximum on-site performance and control.Our string boxes minimize the number of DC cables entering the central inverter by grouping different chains of PV panels for medium and large-scale arrays.Gamesa Electric’s extensive product portfolio includes both active and passive string boxes. The active models are equipped with DC monitoring elements which run through the groups or chains of PV panels. These systems make it easier to assess, identify and locate incidents on the strings, chains or groups of panels, thereby minimizing facility shutdown times while optimizing operation and maintenance tasks.36 37Gamesa Electric supplies platforms for remote monitoring of its central inverters. This option is also available for monitoring other elements of the photovoltaic plant, such as solar trackers, weather stations, string boxes, energy meters, protections, etc.Our platforms monitor over 300 MW in Spain, Germany, Italy, France, Portugal, the UK, Greece, India and the US.A modular, scalable system which allows you to monitor everything from small arrays through to large-scale photovoltaic facilities, whether operated by independent promoters or major electricity companies.Notable features: Linux-based data acquisition system: standard, robust and reliable application. Data acquisition hardware independence: compatible with any datalogger, PLC or data acquisition device. Standard communication protocols (non-proprietary): Modbus RTU, Modbus TCP, DLMS, etc.). Redundancy in power systems and in communications with high availability.Key components: Web Portal. Remote access to the platform via any PC or laptop with Internet connection. Hardware and software for the data acquisition system. Complete flexibility in the communication method between the different hardware elements installed at the photovoltaic plant: copper or fiber-optic cable and Ethernet interface, RS232, RS485; or radio frequency. Data transmission. All data collected is sent to the Web portal central server via TCP/IP communications offering total flexibility: via GPRS, SIM card integrated into the datalogger, or an external communications network: ADSL, GPRS/UMTS, GPRS/3G, Satellite, etc.Main functions: Platform available in English and Spanish, with the option to customize for any language. Supervision of multiple arrays simultaneously. Administration of different access profiles and permissions via differentiated usernames and passwords. Real-time access to data and logs. Generation of predefined and/or customized reports. Alarms: Generation and automatic submission of sms messages and emails to users. Configurable in accordance with the customer’s requirements: facility controllers, maintenance personnel, physical alarms on devices, etc. Events: Customized data analysis and calculations for generating specific alarms (logical alarms) and automatic sending of sms and emails to users.Monitoring systemProduct catalogue > Photovoltaic inverters > Monitoring system38 3938Guarantees& Services40 41Basic: Inverter Factory Guarantee 5 years full guarantee according to factory full guarantee conditions. First level training in our factory.Level 1: Guarantee Extension (spare parts)This guarantee option is suitable when you have technicians in your company with sufficient know-how and want to be trained to repair the inverter and all you need is availability of components from Gamesa.With this module, you will ensure that you have the spare parts you need to repair the inverter, throughout the life of your PV plant.When a fault occurs Gamesa Electric will help you to make a good diagnosis of the problem. We will also give you a second level training course at our factory, to enable you to repair the inverter faster and more efficiently.You will also benefit from access to future improvements of the spare parts of the inverter. Stock in our factory of sufficient spare parts throughout the contract Second level training at our factory Access to the Gamesa’s website monitoring your PV plant Monitoring of the inverter by Gamesa technical staff to help diagnose the problem Provide spare parts according to the particular fault covered by the guarantee Access to improvements in spare parts of the inverters Guarantee extension contract up to the 25 years’ expected live of the inverter.Product catalogue > Guarantees and Services ModulesGuarantees and Services ModulesGamesa Electric’s warranty and services modules provide a wide array of innovative options when it comes time to choose the required services.These modules offer flexible choices that permit the customer to adapt their configuration to the specific needs of their photovoltaic plant without contracting unnecessary options.4142 43Level 2:Guarantee Extension (full warranty)You want to be sure to have the factory guarantee throughout the life of your PV plant. With this module, you will have the factory full guarantee conditions throughout the life of your PV plant. Gamesa Electric will be responsible for repairing the inverter on site, with the necessary spare parts. Gamesa will help you to make a good diagnosis of the fault. We will also give you a fist level training on site and second level training course at the factory.You will also benefit from access to future improvements in the spare parts and their implementation on the inverter. Full factory guarantee conditions throughout the life of your PV plant. Stock in our factory of sufficient spare parts throughout the contract. Corrective maintenance on site. Report on the corrective maintenance. First level training on site. Second level training at our factory . Access to the Gamesa’s website monitoring your PV plant. Monitoring of the inverter by Gamesa technical staff to help diagnosis the problem. Provide spare parts according to the particular fault covered by the guarantee. Access to improvements in the spare parts and sub-systems of the inverters. Guarantee extension contract up to 25 years expected live of the inverter.Module RT: Reaction timeGamesa Electric guarantee that their technical support staff will be at your PV plant to repair the inverter on site within 48 or 24 working hours of them being informed of the fault. Commitment to be on site to make the repairs within 48 or 24 working hours. Second level training at our factory . Access to Gamesa website monitoring your PV plant. Monitoring of the inverter by Gamesa technical staff to help diagnose the problem. Guarantee extension contract up to 25 years’ expected live of the inverter.* It’s highly recommended that the customer has a stock of spare parts on site.Module RTC: Reaction time + corrective maintenanceGamesa Electric guarantees that our technical support staff will be at your PV plant to repair the inverter on site within 48 or 24 working hours of us being informed that there is a fault and we will repair the inverter on site according to guarantee conditions throughout the life of your PV plant.From Gamesa we will also help you to make a good diagnosis of the fault. We will also give you a second level training course at our factory. Commitment to be on site to make the repairs within 48 or 24 working hours. Corrective maintenance on site. Report on the maintenance on site. Second level training at our factory . Access to the Gamesa’s website monitoring your PV plant. Monitoring of the inverter by Gamesa technical staff to help diagnose the problem. Guarantee extension contract up to 25 years’ expected live of the inverter.* It’s highly recommended that the customer has a stock of spare parts on site.Module MPF: Full preventive maintenanceThis module helps prevent possible faults and on prolongs the life and quality of life the inverter: Thorough inspection and maintenance of inverters on site in terms of cleaning, checking the state and tightening of mechanical devices, temperature checks, control card check and adjustments if necessary. Replacement of consumables when necessary (fans, filters, etc). Extensive report with the results and proposals for possible improvements.Module MA99: Availability 99%You want to assure an availability guarantee of the inverters without having to worry about their maintenance. You want to be able to forget about maintenance while remaining assured that the machines are producing with a 99% availability guarantee throughout the life of your PV plant. 99% plant availability guarantee without having to worry about their maintenance. Financial compensation to reach availability commitment. Access to Gamesa website monitoring your PV plant.Note: If you are not installing Gamesa’s SCADA monitoring system, another form of access to the inverter will be required if you wish to contract the guarantees extensions and services modules.Check the conditions of this Guarantee Extensions and Services Module with Gamesa Electric.Product catalogue > Guarantees and Services ModulesRamírez de Arellano, 3728043 Madrid - SpainTel. +34 944 037 352gamesaelectric@gamesacorp.com www.gamesaelectric.comIn order to minimize the environmental impact, this document has been printed on paper made from 50% pure cellulose fiber (ECF), 40% selected pre-consumer recycled fiber, and 10% post-consumer deinked recycled fiber inks based exclusively on vegetable oils with a minimum volatile organic compound (VOC) content. Varnish based predominantly on natural and renewable raw materials.The present document, its content, its annexes and/or amendments has been drawn up by Gamesa Corporación Tecnológica, S.A. for information purposes only and could be modified without prior notice. All the content of the Document is protected by intellectual and industrial property rights owned by Gamesa Corporación Tecnológica, S.A. The addressee shall not reproduce any of the information, neither totally nor partially.Printing date: January 2014.AUSTRALIALevel 13, 167 Macquarie Street,Sydney NSW 2000Tel: +61 (2) 8667 3000BRAZILRua Hungria 1240, 3ºA Jd. Europa, CEP 01455-000São Paulo (SP)Tel: +5511 3096 4444CHINA23/F, Tower 1, Beijing Prosper Center No. 5 Guanghua Road, Chaoyang District,Beijing 100020Tel: +86 10 5789 0899Fax: +86 10 5761 1996EGYPT3, 218 St. Degla, Maadi, CairoTel: +20 225 211 048Fax: +20 225 211 282FRANCE97 Allée Borodine - Cedre 369800 Saint PriestTel: +33 (0) 4 72 79 49 39GERMANYNeuer Wall 10Jungfernstieg20354 HamburgTel. No. (+49) 40 822 15 30 - 48GREECE9 Adrianiou str, 11525 Neo Psychiko, AthensTel: +30 21067 48947Fax: +30 21067 20167INDIAThe Futura IT Park, B-Block, 8th Floor334, Rajiv Gandhi SalaiSholinganallur, Chennai - 600 119Tel: +91 44 3924 2424sales.india@gamesacorp.comITALYVia Pio Emanuelli 100143 RomeTel: +39 0645543650Fax: +39 0645553974MEXICOTorre Diana, Piso 14Av. Pº de la Reforma 389Colonia Cuahtemoc06500 Mexico DFTel: +52 55 5533 0810POLANDUl. Galaktyczna 30A80-299 GdanskTel: +48 58 766 62 62Fax: +48 58 766 62 99poland.wind@gamesacorp.comROMANIA169A Calea Floreasca Street, Building A, 4th Floor, office no 2069, Sector 1014459 BucharestTel: +40 318 21 24Fax: +40 318 60 21 00SWEDEN, FINLAND & NORWAYSolna Strandväg 78171 54 Solna (Sweden)Tel: +46 (0) 8 5052 00 00Fax: +46 (0) 8 5052 10 10TURKEYAstoriaBuyukdere Cad. No. 127 Kule A, Kat 10EsentepeIstanbul 34394Tel: +90 212 340 76 00UNITED KINGDOM25 Napier PlaceWardpark NorthCumbernauld G68 0LLTel: +44 1236724890UNITED STATES1150 Northbrook DriveTrevose, PA 19053Tel: +1 215 710 3100Fax: +1 215 741 4048